张典羽：“……”
虽然这种事时常有发生，但这样听上去有些不对劲。
他看了瓦伦一眼：“把他叫出来，记上消极怠工。”
瓦伦接到命令走出了办公室，片刻后，门外的囚犯垂头丧气地抱着拖把离开了。
装着烩小牛肉的碗被放到了张典羽的办公桌上，热气升腾起来，食物的香味飘散到空中。
张典羽盯着它看了一会儿，慢慢地沉下了脸。
“监狱里还有牛肉？”
“非常遗憾，”莱克特回答，“是在商店里买的速食牛肉，会让它的口味下降不少。”
张典羽看了瓦伦一眼，却没有询问这句话的真实度。
既然莱克特还站在这里，那么至少瓦伦警卫所见到的会与他口中所说的一致。
“典狱长先生不喜欢用餐的时候有人在旁边，那么我们就先离开了。”莱克特说。
“哦，抱歉，”班纳在两人走后说，“我不知道您有这样的习惯。”
说完他也离开了房间。
张典羽没有反驳，虽然那是他为了赶走莱克特随口胡诌的。
他对着香气四溢的烩小牛肉陷入了沉思。
理论上讲，这确实应该是一碗小牛肉。莱克特昨天才刚从禁闭室出来，他没有时间，也没有机会去杀人。
但考虑到这道菜出自谁手，确实会给人心理压力。
但更让他感到不爽的是，莱克特似乎能够猜到他没吃他送来的早餐，特意准备了新的餐食。
不论他吃还是不吃，仿佛都正中对方下怀。