步行者虽说有连胜的气势打底，但在真正的强敌面前，所谓气势只是给自己壮胆用的。
公牛用三节比赛锁住胜局，末节顺利收尾。
谢候连续六场比赛砍下三双，多少掩盖了投篮手感下滑的尴尬。第三节公牛一波流的时候，谢候的手感糟透了。他投了几个，越投越不进，越投越没信心。
等到他将球甩给队友，公牛的胜局已经定下。
然而，输给公牛既是连胜的结束，也是连败的开始。
11月的最终战，步行者对勇士。
赛前，谢候和孙越寒暄了几句。
比赛期间，三年级的凯文·杜兰特发挥出了无可防御的进攻能力。
布兰登·罗伊正式进化为联盟顶尖的双能卫，维兰纽瓦虽然进步不快，选秀大会上选来的卢比奥也还没登陆nba，但勇士俨然间已有了季后赛球队的强势。
谢候连续两场比赛手感不佳。
而且，他没有延续连砍三双的纪录。
23分16篮板7助攻，他的连续三双纪录在今天晚上中断。
有解说员发现了：“亚瑟的手感较之以往严重下滑了。”
之前的谢候是连年的180俱乐部，如今三项命中率已经落到45、37和81。
两分命中率狂掉10个百分点，落得和科比一个水平。
投篮命中率落到新秀赛季状态最好的时候，还算可以接受。
罚球命中率就不行了，81的命中率是生涯最低点。
尽管命中率不佳，总体还是联盟顶尖。
场均三双的数据掩盖了连败的尴尬，谢候当选11月东部最佳球员。
“亚瑟，你知道你的手感出现了什么问题吗？”
记者问起了这事。
谢候实话实说：“可能是我的训练量太大了吧。”
谢候为了让有球训练时间和无球训练平衡，增加了训练时间。虽然训练时间平衡了，身体却缺乏休息，手感起伏不定，状态更是糟糕透顶。
人体的承受力是有限的。
12月开始，谢候取消了早上的训练。
他将以什么来迎接全新的一月？
体重秤告诉他，以庆祝体重达到107公斤的好心态迎接全新的一月吧。
距离目标，还有6斤，三个月的时间，每个月涨肉两斤。
如果是休赛期，很简单。
赛季期间就不容易了。
“定个小目标，用一轮五连胜以上的胜利冲走连败的霉运！”
月初，谢候在谢特上发了条谢特。
谢候能发谢特，不是无缘无故。他特意看了赛程。
如赛程所示，12月初，他们的赛程轻松，没压力。
国王、快船、开拓者、爵士、篮网、奇才、魔术、山猫，嗯一直到山猫这，才算是强队。
山猫之前的七支球队，说弱队太看不起人家了。
应该说，人家是建设中的重建球队。还有个别不把自己当重建队的，如爵士和开拓者，人家有志气与决心，想冲击季后赛。只不过心比天高命比纸薄，实力不行就是不行，不是有决心就能改善的。
平时强弱有别，弱队见强队抵抗一下，拼一下，不行就算了。
谢候作为全联盟流量最大的人如此发言，那人家就来劲了。
“亚瑟无缘无故给他的比赛设置了重重障碍。”
“也好，就让我们看看他如何带领球队从盛怒的弱队们手上夺取五连胜。”
新月首战，步行者大破国王。
小奥尼尔打出赛季最佳比赛，单场32分16篮板，壮哉。
次战，谢候攻下新赛季第一个50+。
快船球迷坐在斯台普斯中心吓哭了。
开拓者是死的最凄惨的一支球队。
谢候见到老队友格兰杰毫不手软，107公斤的体重一下下地朝人身上怼，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
开拓者跪伏。
接着，一串不可阻挡的连续五场三双，直至战胜山猫，步行者毫取新月八连胜。
“谁能赢我？”谢候的谢特要多精彩有多精彩。
于是洛杉矶湖人在步行者疯取十连胜后应声而出：“我能赢你！”
103比96
7分的差距，步行者输给西部头号种子，吞下新月首败。