杜巴和卷尾都委屈巴巴的向诺亚述说着自己被德卡叔叔打得多痛，希望得到哥哥的夸赞，并强烈要求回到狮群后哥哥必须给他们舔伤，变成人类给他们揉伤，还要亲亲抱抱举高高。
亚瑟和路易不断的说着抱歉：“诺亚，杜巴，卷尾，对不起，都怪我们，让你们挨打被教训……。”
保尔兄弟从来不认为诺亚帮助他们是应该的，他们非常感谢诺亚，也非常感谢杜巴和卷尾。
诺亚则不断说着：“都怪我，是我没有保护好你们……。”以消除亚瑟兄弟心里对他们的愧疚。
德卡和库鲁用这种激烈的方式表达了对彼此的想念，接着就应该教育孩子了。
库鲁说：“诺亚，让他们回去，他们的麻麻也应该着急了。”
德卡能看得出库鲁不想为难这两个外来的小狮子，他也就不再说什么，只是觉得这是不应该的，别的狮子进入了自己的领地，就是应该咬死！
诺亚蹭了蹭库鲁的脖子说：“粑粑，我送他们到红谷边界吧，他们对这边的地形不熟，我怕他们走丢了再遇到其他掠食动物就危险了。”
库鲁点了点头表示应允。
德卡更加觉得库鲁真是宠的太过了。
亚瑟兄弟没有拒绝诺亚的好意，因为他们的确对这边不熟很有可能走丢，那太危险了。
诺亚哥哥总是这样细心又暖心，总是为他们考虑这么多，让他们怎么能不喜欢诺亚哥哥呢。
将亚瑟兄弟送到红谷边界再回到狮群，诺亚发现库鲁不见了。
他走到蒂娜的旁边，蹭了蹭蒂娜的大爪子，小声问：“麻麻，粑粑呢？粑粑去哪里了？”
德卡就卧在不远处，诺亚有点怕德卡，因为他能感受到德卡叔叔好像不怎么喜欢他。
蒂娜非常生气诺亚撒谎骗她，她瞪着儿子，严厉训斥：“库鲁真是把你给宠坏了！居然敢骗麻麻！你给我站好！不许撒娇！”
诺亚乖乖站好，小声说：“麻麻，我错了，你别生气好不好？我只是不想让你们担心，我知道达蒙不会侵略我们的领地。”
其实蒂娜在达蒙侵犯红谷的第二天就知道了这一消息，达蒙和达斯狮群的母狮们打的那么厉害，这事儿早就被八卦的野牛群传到了帕瑞狮群。
但蒂娜一直没有去责问诺亚，她想要儿子主动告诉她。
蒂娜也没有组织帕瑞狮群的母狮们去红谷帮助达斯狮群，因为她知道达蒙只是想要得到达斯狮群的母狮们，并没有想要将红谷作为自己的领地，更不可能侵犯帕瑞狮群。
她作为母狮头领不会带着母狮们去冒这个完全没有必要的险。
当然，担心是难的，她期盼着库鲁早点回来，赶走那个达蒙。
蒂娜一直就有听说达蒙的种种劣迹，对于这种渣雄狮，蒂娜觉得恶心，特别是这种渣雄狮还在自己的家门口欺负其他母狮，更让蒂娜觉得恶心透顶！
她非常同情欧瓦狮群和达斯狮群的母狮们。
欧瓦狮群的上一任狮王是布迦，布迦非常勇猛善战，也是一位很有责任心的狮王。在布迦的统治下，欧瓦狮群的生活和帕瑞狮群一样无忧无虑。
但布迦被人类抓走