合欢阁有很多修士都是像蒲叶这样投身其他魔尊麾下，这并不罕见。阁主也从不阻拦，而这些投奔的合欢阁修士虽然不会受到魔尊们的太大重用，但待遇也不差。于是蒲叶开始收拾东西，准备前往海州。
计冉走出蒲叶的房间，深深地吸了一口气又吐出去。他在某种程度上欺骗了蒲叶，没有告诉蒲叶真相。他在太玄秘境见到玉凝霜之后，就想要辅佐她，想要看到她踏上巅峰。这一点在亲眼目睹了玉凝霜助柳蟠化龙那一刻，达到了巅峰。他做出这些计划并不仅仅是为了玉凝霜，更多的是为了他自己。
只要有一线希望能让他从合欢阁主手中挣脱束缚，他就愿意殒身相报，和自由比起来，其他的都不算什么。
玉凝霜并不知道此刻有个默默做事的助力在帮她做一些力所能及的事情，她运用知晓前世的优势，顺利地找到了燕州最大的佛寺。但是在这里依然没有找到那个密宗的苦行僧。
但玉凝霜却从主持的口中得到了一个很关键的信息：“在燕州某城的一个小庙里，经常有苦行僧落脚。那边道路崎岖险峻，但山顶之上每逢日出有金光镀云，称为金云顶。金云顶的那个寺庙叫做金云寺，檀越可以去那边看看。”
得到了这个线索之后，玉凝霜便前往金云寺。金云寺位于燕州和海州交接的地方，可以说以金云顶为界限，横跨两个魔尊的势力范围。玉凝霜快驳加鞭，用最短的时间抵达了金云顶，来到了金云寺门前。
金云寺并不像名字一样金碧辉煌，而是有些残破的小庙。门口的石灯笼上滴着水，长满了青苔。而此时已经是冬季，落下了一层雪花，看起来倒也有几分韵味。玉凝霜踏入金云寺，见到了一个正在扫地的小沙弥。
“这位檀越，可是来礼佛的？”小沙弥脑袋圆圆的，看起来有些寒冷，鼻尖通红。“正殿刚刚打扫完毕，可以进去了。”
玉凝霜听这说话有些奶声奶气的小沙弥，笑了起来：“这位小师傅，金云寺可有一位苦行僧？”
“您是说师父吗？”小沙弥搓了搓手，“他在经堂诵经呢，檀越有事找他？”
玉凝霜点了点头，小沙弥将扫帚抱着带着玉凝霜去见那位苦行僧。当见到的时候玉凝霜很确定，这就是她要找的那位可以翻译佛经的密宗苦行僧。小沙弥退了出去，正在敲木鱼的苦行僧转了过来，一脸不意外的表情。
“我知道，会有人找上门来。”苦行僧的声音嘶哑，“檀越为何而来？”
玉凝霜跪坐在蒲团上，和苦行僧对坐：“我为佛经而来。”
苦行僧沉默片刻，双手合十嘴里说了一句佛号。这句佛号明显和玉凝霜听到苦慈苦心他们的佛号发音不同，苦行僧的眼睛并不浑浊，显得很有精神：“那便是，他们无法诵读的佛经了。”
于是玉凝霜从储物袋里先拿出那本佛经，接着又拿出一本手札。但玉凝霜先把手札递给苦行僧，苦行僧露出一个疑惑的表情：“这是？”
玉凝霜说：“我想要知道这本手札上写了什么，作为对您的报答，这本佛经我愿赠与大师。”
苦行僧沉默片刻，点了点头：“阿弥陀佛，檀越请静候佳音。金光寺虽小，但灵气充裕。有一日我曾见到一条青龙穿过金云而向南去，想必是修炼有所成。”
穿过金云的青龙，莫非是柳蟠？玉凝霜很高兴，她一直没有联系柳蟠，就是让他自己发展自己的势力。比起她指手画脚，作为活了几百年的妖修，柳蟠比自己懂得如何让妖修对他俯首称臣。
于是玉凝霜便在金光寺的一个空房间里住了下来，每天对着笼罩在金云顶的日光打坐。从金丹突破到元婴并没有那么简单，道心坚定是一方面，更重要的是要返璞归真。
若是没有赤诚之心，则很难将金丹转化为元婴。玉凝霜不急不躁，在小沙弥每天稚嫩的诵经声中，一遍一遍锤炼自己包裹着雷电的内丹。等到一个月之后，她已经将积攒的灵气转化为修为，顺利突破到了金丹中期。
而苦行僧也没有诳语，他确实在一个月之内翻译完了佛经。但是玉凝霜见到他的时候，只见苦行僧泪流满面，像是狂喜，也像是悲恸。他又哭又笑，以头抢地。小沙弥看着有些害怕，不敢上前。
“我翻译出来了，这是我翻译出来的佛经！”苦行僧盘腿坐好，“这本佛经，我见过摸过，可他们都说我没有资格翻译。现在我终于……得偿所愿了……”
话音刚落，苦行僧头轻轻垂下，竟是圆寂了。